ПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКОЕ СОГЛАШЕНИЕ
СЕРВИСА PET MARKET
(редакция от «14» июля 2022 г.)
ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ
В целях настоящего документа нижеприведенные термины используются в следующем значении:
- Пользовательское соглашение / Оферта — настоящий документ, разработанный
Агрегатором в целях информирования Пользователей Веб-версии Продукта Pet market и
размещенный для ознакомления на Сайте. Настоящее Пользовательское соглашение также является
договором-офертой, то есть публичным предложением любому лицу заключить Договор на получение
платных онлайн услуг на условиях, изложенных ниже, включая все сопутствующие Оферте
документы и Приложения.
- Акцепт — совершение Пользователем действий, указанных в настоящей Оферте,
свидетельствующих о принятии данным лицом условий Оферты в полном объеме, в том числе,
совершении действий по выполнению указанных в настоящей Оферте условий, в частности:
регистрация Питомника на Сервисе; оплата Потребителем цены животного (или ее части),
приобретаемого по договору, заключаемому с Питомником;
- Персональная информация Пользователя — любая информация, относящаяся к
прямо или косвенно определенному или определяемому лицу (субъекту персональных данных), а
именно; персональная информация, которую Пользователь предоставляет о себе самостоятельно
при Акцепте или в процессе пользования услугами, включая персональные данные Пользователя,
сбор и/или предоставление которых определяются в соответствии с Федеральным законом «О
персональных данных» и политикой персональных данных, размещенной на Сайте;
- Агрегатор – Общество с ограниченной ответственностью «САЙТ ОНЛАЙН», ОГРН:
1212300047860, ИНН 2310225985, обеспечивающее информационно-технологическое сопровождение
взаимодействия между Пользователями Сервиса, предоставляющий возможность обобщения
информации об имеющихся у определенных Пользователей (Питомников) товарах и услугах и
предоставляющий возможность другим Пользователям (Потребителям) приобрести животных, которые
предлагаются Питомниками на Сервисе;
- Пользователь – Лица, подтвердившие свое намерение пользоваться Сервисом
Агрегатора и использовать его функционал путем присоединения к настоящему Положению (акцепта
настоящего Соглашения), в том числе в целях заключения Договоров с другими Пользователями.
Термин Пользователь включает в себя одновременно 2 группы лиц – Питомники (Продавцов) и
Потребителей (Покупателей).
- Питомник – юридическое лицо, индивидуальный предприниматель, реализующий
товары и услуги Потребителям в области купли-продажи животных. Питомники реализуют животных
через Сервис Агрегатора, но на основании прямых договорных отношений с Потребителями,
которые возникают только между ними и не касаются Агрегатора.
- Потребитель – Лицо, пользующееся услугами Агрегатора по предоставлению
информации о Питомниках и реализуемых ими животных с использованием Сервиса.
- Договор — договор купли-продажи животного, заключаемый между Питомником и
Потребителем по форме, которая автоматически формируется с помощью функционала Сайта;
- Сайт – сайт, расположенный по адресу: https://pet-market.online/ru/;
- Сервис PET MARKET — означает все веб-сайты (включая, но не ограничиваясь,
размещенными в сети Интернет по адресу: https://pet-market.online/ru/,
программы для ЭВМ, предоставляющие Пользователю Сервиса возможность пользоваться услугами
Агрегатора по предоставлению информации на условиях, предусмотренных в настоящем
Пользовательском соглашении.
1. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ
1.1. Настоящее положение разработано в целях информирования Пользователей Сервиса об условиях
его использования. Настоящее Пользовательское соглашение представляет собой предложение
Пользователю использовать Сервис и получать услуги Агрегатора по предоставлению
информации.
1.2. Начиная использовать Сервис/его отдельные функции, Пользователь считается принявшим
Пользовательское соглашение, а также условия сопутствующих документов, в полном объеме, без
всяких оговорок и исключений. В случае несогласия Пользователя с какими-либо из положений
Пользовательского соглашения и/или Регулирующих документов, Пользователь не вправе
использовать Сервис.
Соглашаясь с Пользовательским соглашением, Пользователь дает согласие на обработку
Агрегатором предоставленной им информации и (или) его персональных данных в соответствии с
действующим законодательством и политикой обработки персональных данных, размещенной
Агрегатором на Сервисе. Обработка персональных данных совершается с использованием средств
автоматизации или без использования таких средств с персональными данными, включая сбор,
запись, систематизацию, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение,
использование, передачу (распространение, предоставление, доступ), обезличивание,
блокирование, удаление, уничтожение персональных данных с целью исполнения настоящего
Соглашения.
1.3. Агрегатор вправе в любое время изменить положения Пользовательского соглашения, а также
сопутствующих документов. Пользователи уведомляются о прекращении действия или об изменении
условий настоящего Положения путем опубликования соответствующей информации на Сайте.
Условия считаются измененными и/или отмененными с момента, указанного в соответствующем
уведомлении на Сайте. Риск неознакомления с новой редакцией Пользовательского соглашения и
Регулирующих документов несет Пользователь, продолжение пользования Сервисом после изменения
Пользовательского соглашения или Регулирующих документов считается согласием с их новой
редакцией.
1.4. Используя Сервис, Пользователь дает свое согласие на получение сообщений рекламного
характера от Агрегатора. Рекламные сообщения могут содержать ссылки на сторонние веб-сайты и
службы и / или отображать рекламные объявления от третьих лиц. Такие Сторонние ссылки и
реклама не находятся под контролем Агрегатора, и, соответственно, Агрегатор не несет
ответственности за их содержание. Пользователь переходит по всем сторонним ссылкам и рекламе
на свой страх и риск, должен проявлять при этом соответствующий уровень осторожности и
осмотрительности.
1.5. Использование отдельных функций Сервиса доступно Пользователям после прохождения
регистрации и авторизации на Сервисе, а также в определенных случаях после оплаты в
соответствии с условиями настоящего Пользовательского соглашения. При регистрации
Пользователь обязуется предоставить данные о себе, запрашиваемые на Сервисе в форме
регистрации, а также указать адрес электронной почты и/или мобильный телефон, которые будет
использоваться в качестве логина, и пароль. Пользователь обязуется не передавать логин и
пароль, присвоенные ему при регистрации, третьим лицам, а также обеспечивать сохранность и
конфиденциальность логина и пароля.
1.6. В случае использования Сервиса, Пользователь подтверждает, что а) полностью ознакомился
с положениями Пользовательского соглашения и сопутствующих документов, б) полностью понимает
Пользовательское соглашение и сопутствующие документы в) полностью понимает значение и
последствия своих действий в отношении заключения и исполнения настоящего Соглашения.
1.7. Пользователь соглашается не предпринимать действий и не оставлять комментарии и записи,
которые могут рассматриваться как нарушающие российское законодательство или нормы
международного права, в том числе в сфере интеллектуальной собственности, авторских и/или
смежных прав, общепринятые нормы морали и нравственности, а также любых действий, которые
приводят или могут привести к нарушению нормальной работы Сервиса.
1.8. Использование материалов Сервиса без согласия правообладателей не допускается. При
цитировании материалов Сайта, включая охраняемые авторские произведения, ссылка на автора
обязательна.
1.9. Используя Сервис Агрегатора, Пользователь обязан соблюдать предусмотренную настоящим
Соглашением «Политику допустимого использования». Следующие условия составляют «Политику
допустимого использования»:
1.9.1. Пользователь обязуется не собирать, загружать, передавать, отображать или
распространять любой контент, который: (i) нарушает какие-либо права третьих лиц, включая
любые авторские права, товарные знаки, патенты, коммерческую тайну, конфиденциальность или
любую другую интеллектуальную собственность; (II), который является незаконным,
оскорбительным, вредоносным, угрожающим, нарушающим неприкосновенность частной жизни,
вульгарным, клеветническим или ложным, порнографическим или непристойным, продвигающим
расизм, нетерпимость, ненависть или физический вред любого рода против какой-либо группы или
отдельного лица или иным образом является нежелательным; (iii) наносит какой-либо вред
несовершеннолетним.
1.9.2. Пользователь обязуется не: (i) загружать, передавать или распространять в Сервис или
через него любые компьютерные вирусы, черви или любое программное обеспечение,
предназначенное для повреждения или изменения компьютерной системы или данных; (ii)
отправлять через Сервис нежелательную или несанкционированную рекламу, рекламные материалы,
нежелательную почту, спам или любую другую форму дублирующих или нежелательных сообщений;
(iii) собирать информацию или данные о других Пользователях, включая любые персональные
данные без их согласия; (iv) вмешиваться в работу Сервиса, нарушать его работу или создавать
чрезмерную нагрузку на серверы или сети, обеспечивающие работу Сервиса;
1.10. Пользователь соглашается с тем, что Агрегатор может собирать и использовать техническую
информацию об устройствах, на которых Пользователь использует Сервис, и соответствующее
программное обеспечение.
2. ПРЕДМЕТ ПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКОГО СОГЛАШЕНИЯ
2.1. Агрегатор оказывает Пользователям услуги, которые заключаются в предоставлении
возможности использовать Сервис с целью получения Потребителями информации о животных,
которые предлагаются к покупке Питомниками, а также, соответственно, с целью получения
Питомниками возможности предлагать реализуемых ими животных Потребителям. Продолжая
использовать Сервис, Потребитель понимает и соглашается с тем, что все животные, которые
будут реализованы Питомниками, использующими Сервис Агрегатора, продаются Потребителю не
Агрегатором, а непосредственно Питомниками, с которыми Потребители и заключают договор и
вступают в прямые взаимоотношения.
Агрегатор оказывает исключительно вышеуказанные услуги по предоставлению информации, а также
сопутствующие услуги по обеспечению проведения безопасной сделки между Питомниками и
Потребителями и по организации доставки животного Потребителю, которые Потребители обязуются
оплатить в соответствии с ценами, опубликованными на Сервисе и действующими на момент
обращения к Агрегатору.
2.2. Использование Сервиса предполагает следующий порядок потребления услуг Агрегатора:
2.2.1. Питомник, который намеревается воспользоваться услугами Агрегатора по размещению на
его Сервисе информации о реализуемых им животных проходит регистрацию на Сайте, в процессе
которой обязательно предоставляет идентификационные данные (Карточку предприятия / выписку
из ЕГРЮЛ / уставные документы / паспортные данные Питомника / иная информация, затребованная
Агрегатором). Далее Агрегатор проводит процедуру верификации предоставленной информации и
допускает Питомник к пользованию Сервиса.
2.2.2. После завершения процедуры регистрации, Питомник получает возможность размещать в
соответствующем разделе Сайта предложения о продаже имеющихся животных
2.2.3. Питомник обладает возможностью на платной основе приобрести дополнительные услуги
Агрегатора по продвижению реализуемых Питомников животных, которые реализуются в форме
размещения различных баннеров на Сайте.
2.2.4. В ходе размещения Питомником объявлений о продаже животных, Агрегатор имеет право на
постоянную модерацию размещенных объявлений, их проверку на соответствие действительности,
правдивость отраженных в таких объявлениях сведений и на удаление объявлений Питомника в
случае несоответствия их содержания вышеуказанным критериям или правилам использования
Сервиса, предусмотренным настоящим соглашением. В случае удаления объявления Питомника по
причинам нарушения установленных Агрегатором правил, стоимость платных услуг, потребленных
Питомником, не компенсируется Агрегатором.
2.2.5. Потребитель обладает возможностью просматривать размещаемые Питомником объявления и
приобретать животных, которые предложены Питомником к продаже с использованием услуги
Агрегатора по проведению безопасной сделки, порядок предоставления которой прописан в
настоящей Оферте.
2.2.6. Функция Агрегатора заключается в демонстрации Пользователям информации о размещенных
Питомниками объявлениях и о Потребителях, которые намерены приобрести животных, реализуемых
Питомниками, а также в предоставлении услуг по продвижению объявлений Питомников, проведению
безопасных сделок между Пользователями, а также по организации доставки приобретенного
Потребителем животного.
2.3. Пользователи понимают и соглашаются с тем, что:
2.3.1. Агрегатор не реализует животных и не является стороной в сделках между
Пользователями;
2.3.2. Агрегатор позволяет совершать безопасные сделки, принимает платежи в счет оплаты
приобретаемого животного и проводит расчеты с Питомником, но ни при каких обстоятельствах не
несет ответственность за исполнимость таких сделок между Пользователями.
2.4. Используя Сервис, Пользователи соглашаются на получение электронных писем, которые
Агрегатор может направить им / сообщений (SMS) на телефонный номер, указанный
Пользователями, а также звонка с предложением оценить качество работы Сервиса.
2.5. Пользователи обязаны указать достоверные данные о себе при использовании Сервиса.
Пользователи самостоятельно несут полную ответственность за все последствия, вызванные
недостоверностью предоставленной ими информации.
3. ПОРЯДОК ОПЛАТЫ
3.1. Пользователь при использовании Сервиса обязуется в установленном настоящим соглашением
порядке оплачивать предусмотренные правилами Сервиса платежи, в том числе за право
использование Сервиса, а также за оказываемые Агрегатором услуги.
3.2. Агрегатор взимает плату за предоставление Питомнику возможности продвижения его
объявлений в избранные размещение баннера, а также вознаграждение Агрегатора за
сопровождение безопасных сделок между Питомником и Потребителем. Стоимость вышеуказанных
платных функций определяется в соответствии с прайс-листом Агрегатора, размещенным на
Сервисе и действующим на момент проведения оплаты.
3.3. Безопасная сделка, обеспечиваемая Агрегатором проводится следующим образом:
3.3.1. Потребитель заявляет о намерении приобрести определенное животное у Питомника с
использованием услуги по обеспечению безопасной сделки. Потребитель дает безусловное
согласие на холдирование (удержание денежных средств в целях обеспечения оплаты) и/или
списание в безакцептном порядке денежных средств с банковской карты, в счет платежей,
связанных с приобретением Животного и использованием Сервиса. Списание / холдирование
денежных средств в счет оплаты платежей допускается как в полном объеме, так и частями по
усмотрению Агрегатора.
3.3.2. Выбранный по соответствующему объявлению Питомник подтверждает что животное, которое
интересует Потребителя доступно к покупке, затем начинается процедура автоматического
составления договора между Питомником и Потребителем с использованием предусмотренного
Сайтом функционала. При этом Пользователи принимают на себя обязательство при заключении
сделок в обязательном порядке использовать тот Договор, который был автоматически
сформирован функционалом Сайта (Заключение договора не по форме, предусмотренной Сервисом,
не допускается).
3.3.3. Питомник озвучивает сроки отправки животного, которые не могут превышать 180 (сто
восемьдесят) календарных дней с момента начала процесса сделки. Когда истекает срок отправки
Питомник или Агрегатор (в зависимости от выбранного Потребителем варианта совершения сделки
и доставки) обязуется сделать справку по форме Ф1 и передать курьерской службе, выбранной
Питомником, предмет Договора (животного, выбранного Потребителем) со всеми обязательными
сопроводительными документами. Агрегатор также озвучивает Потребителю ориентировочную
стоимость доставки животного, которая может измениться на момент отправки в зависимости от
условий перевозчика, а также региона доставки, способа транспортировки, габаритов животного
и прочих факторов, находящихся вне контроля Агрегатора. Стоимость сопроводительных
документов, справок, медицинских документов и иных составляющих считается отдельно и в
дальнейшем суммируется со стоимостью животного.
3.3.3.1. В случае, если животное приобретается Потребителем не на территории Российской
Федерации, то отправка такого животного возможна только спустя 4 (четыре) – 6 (шесть)
календарных месяцев с момента его рождения. В таком случае Питомник обязуется: сделать
соответствующую справку, подтверждающую факт того, что животное здорово и не имеет
заболеваний или отклонений; провести чипирование такого животного в установленном порядке;
сдать тест на наличие у животного антител и титров на бешенство; содержать животное в
течении вышеуказанного срока. Потребитель обязуется возместить вышеуказанные расходы
Питомника, которые будут включены в стоимость Договора. Агрегатор принимает на себя
обязательство организовать доставку животного на территорию Российской Федерации, а
Потребитель обязуется возместить стоимость доставки на основании выставленного Агрегатором
или перевозчиком счёта на оплату.
3.3.4. Агрегатор получает вознаграждение только за услуги по предоставлению доступа к Сервису
и по обеспечению безопасной сделки. Размер вознаграждения Агрегатора составляет 12 %
(двенадцать процентов) от цены Договора, заключенного между Потребителем и Питомником, но не
менее 5 000 (пяти тысяч) рублей 00 коп.
3.3.4.1. В случае, если цена Договора составляет более 1 000 000 (одного миллиона) рублей 00
коп., то размер вознаграждения Агрегатора устанавливается индивидуально.
3.3.4.2. Агрегатор отмечает, что денежные средства, которые он получает от Потребителя в счет
оплаты приобретаемого животного, оплаты доставки за транспортировку животного, а также
оплаты каких-либо дополнительных услуг Питомника не являются вознаграждением Агрегатора,
поскольку Агрегатор является посредником / выполняет функции посредника и принимает
вышеупомянутые денежные суммы для гарантии безопасности сделки, совершаемой Потребителем и
Питомником через платформу Агрегатора, и дальнейшего перечисления денежных средств сторонам
сделки.
3.3.4.3. Сумма вознаграждения Агрегатора не облагается НДС в связи с применением упрощенной
системы налогообложения (п.2 ст.346.11 НК РФ).
3.3.5. Питомник понимает и соглашается с тем, что он обязан передать Потребителю животное в
состоянии, которое соответствует условиям Договора и в случае, если животное было передано
Потребителю с наличием заболеваний, аллергий или отклонений, которые не были указаны
Питомником, что подтверждается документально, то Питомник обязуется осуществить возврат
денежных средств, которые были получены от Потребителя или предоставить новое животное в
случае согласия на это Потребителя. Потребитель понимает и соглашается с тем, что он ни при
каких обстоятельствах не может предъявлять претензии, связанные с состоянием или здоровьем
животного Агрегатору, так как он является исключительно связующим звеном и не отвечает за
исполнение Договора Питомником.
3.3.6. Потребитель принимает на себя обязательство в течение 3 (трёх) календарных дней с
момента получения животного передать его на осмотр ветеринара в целях проверки состояния его
здоровья на предмет соответствия условиям Договора.
3.4. Стороны понимают и соглашаются с тем, что расчеты по Договору осуществляются через
Агрегатора, который оказывает услуги по проведению безопасной сделки, принимает платежи от
Потребителя и переводит их Питомнику. Размер вознаграждения Агрегатора составляет сумму,
указанную в п. 3.3.4. и 3.3.4.1., при этом остальная часть денежных средств, получаемых от
Потребителя включает в себя оплату животного и иные расходы, которые Агрегатор несет за счёт
Потребителя и во исполнение обязательств, возникших из заключенного между Питомником и
Потребителем договора купли-продажи.
3.4.1. Перечисление денежных средств Агрегатору осуществляется способами, предусмотренными
действующим законодательством Российской Федерации, в том числе путем их перечисления на
расчетный счет Агрегатора, указанный в реквизитах настоящей Оферты и / или указанный в
выставляемом Агрегатором счете.
3.4.2. Валютой расчетов между сторонами является российский рубль (код валюты по
классификатору ISO 4217 – 643). В случае взаиморасчетов между Пользователями в иной валюте
конкретная сумма в рублях, подлежащая выплате определяется на основании установленного
Центральным банком Российской Федерации официального курса соответствующей валюты на день
платежа, если иной курс или иная дата его определения не установлены законом или соглашением
сторон.
3.5. Безакцептное списание денежных средств производится при возникновении у Агрегатора
оснований для их списания в соответствии с положениями настоящего Соглашения и документами
об использовании Сервиса. Пользователи понимают и соглашаются с тем, что оплата цены
Договора с использованием услуги по сопровождению безопасной сделки предполагает оплату
частями, в частности:
3.5.1. Первый платеж предполагает внесение Потребителем платежа в размере 30 % (тридцать
процентов) от цены Договора + оплата вознаграждения Агрегатора в установленном настоящим
Договором размере + оплата дополнительных услуг и расходов, предусмотренных Договором между
Потребителем и Питомником, а также спецификацией.
3.5.2. Второй платеж предполагает внесение Потребителем платежа в размере 70 % (семьдесят
процентов) от цены Договора + оплата стоимости доставки животного в объеме, предусмотренном
выставляемом Агрегатором и / или перевозчиком счётом на оплату. Второй платеж вносится
Потребителем не ранее чем за 2 (два) календарных месяца до согласованной даты передачи
животного, но не позднее 3-х (трёх) суток да такой даты.
3.6. Обязательство Пользователя по оплате считается исполненным в момент зачисления денежных
средств на расчетный счет Агрегатора.
3.7. Пользователи подтверждают, что при заключении сделок с использованием Сервиса, они
согласны с тем, что Агрегатор может в одностороннем порядке может обеспечить возможность
возврата животного Питомнику, а денежных средств Потребителю в следующих случаях:
3.7.1. Истечение установленного п. 3.3.3. срока передачи животного Потребителю.
3.7.2. В случае, если по состоянию здоровья животное не соответствует условиям Договора или
Потребитель не был уведомлен о проблемах со здоровьем, которые имеют место у животного.
3.7.3. При этом в случае оформления возврата животного и расторжения Договора, Потребитель
понимает и соглашается с тем, что внесенные в порядке п. 3.4.1. предоплата в размере 30 %
(тридцати процентов), а также уплаченное вознаграждение Агрегатора в установленном настоящим
Договором размере являются невозвратными. Предоплата в размере 30 % включает в себя расходы
Питомника по содержанию приобретаемого Потребителем животного, а также невозвратный платеж,
обеспечивающий бронирование Питомником выбранного Потребителем животного. Предоплата в
размере 30 % (тридцати процентов) возвращается Потребителю только в случае, если в нарушение
установленных Договором условий животное имеет заболевания или отклонения, которые не были
указаны Питомником в Договоре, что должно подтверждаться документально.
3.7.4. В случае, если возврат животного оформляется по причине его болезни или аллергии уже
после внесения полной оплаты Потребителем, то Потребитель обязуется возвратить переданное
Животное обратно в Питомник, а Агрегатор перечисляет стоимость такого Животного на указанный
Потребителем расчётный счет. При этом Питомник обязуется возместить Агрегатору уплаченную им
в пользу Потребителя сумму денежных средств в течение 5 (пяти) рабочих дней с момента
получения соответствующего требования от Агрегатора.
3.8. Пользователи понимают и соглашаются с тем, что любая оплата, произведенная по настоящему
Договору считается конклюдентным действием, выражающим однозначное и бесспорное намерение
исполнить заключенный между ними договор. Наличие произведенной оплаты со стороны
Пользователя или его представителя даже при отсутствии подписанной версии любого документа
считается подтверждением воли на исполнение Договора.
4. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ.
4.1. Агрегатор не отвечает за неисправности, ошибки и сбои в работе программных и/или
аппаратных средств, обеспечивающих функционирование Сервиса, возникшие по причинам, не
зависящим от Агрегатора, а также связанные с этим убытки Пользователя.
4.2. Агрегатор не отвечает за временное отсутствие у Пользователя доступа к программным и/или
аппаратным средствам, обеспечивающим функционирование Сервиса, а также связанные с этим
убытки Пользователя.
4.3. Агрегатор не несет ответственности за какие-либо убытки и/или упущенную выгоду
Пользователя и/или третьих лиц, утрату информации в результате использования или
невозможности использования Сервиса.
4.4. Агрегатор не отвечает за убытки Пользователя, возникшие в результате неправомерных
действий третьих лиц, в том числе связанных с неправомерным доступом к мобильному телефону,
компьютеру или иному устройству Пользователя, позволяющему пользоваться Сервисом.
4.5. Агрегатор не отвечает за убытки, возникшие у Пользователя в результате применения
Агрегатором ограничений на проведение платежей Пользователя, связанных с его обоснованным
подозрением о ведении Пользователем незаконной деятельности, либо иного нарушения
законодательства РФ с помощью Сервиса.
4.6. Агрегатор не отвечает за убытки Пользователя, возникшие в результате:
4.6.1. Внесения Пользователем или третьими лицами изменений в программное обеспечение
мобильного телефона, компьютера или иного устройства, позволяющего пользоваться Сервисом, а
также в результате наличия «вирусов» и иных вредоносных программ в указанных устройствах и
программном обеспечении, используемом Пользователем для доступа к Системе.
4.6.2. Нарушения Пользователем Соглашения, Правил пользования Сервисом, рекомендаций по его
использованию, размещенных при регистрации на Сервисе.
4.7. Пользователи несут всю ответственность за достоверность сведений, указанных ими при
использовании Сервиса. Агрегатор ни при каких условиях не отвечает за убытки Пользователя,
понесенные в результате отказа в возврате платежа и/или совершения иных действий по
использованию Сервиса вследствие невозможности идентификации Пользователя.
4.8. Стороны освобождаются от ответственности за неисполнение обязательств по Договору, если
докажут, что неисполнение обусловлено обстоятельствами, находящимися вне контроля сторон. К
обстоятельствам, находящимся вне контроля сторон относятся обстоятельства, которые делают
невозможным исполнение обязательств по Договору, произошли после заключения Договора и не
могли быть предвидены и предотвращены Сторонами в момент заключения Договора, в частности:
стихийные бедствия, не являющиеся сезонными явлениями для данной территории; военные
действия, блокада, массовые эпидемии, в том числе распространение вирусных и иных
заболеваний, признанное пандемией, которыми непосредственно затронуты Стороны Договора.
4.9. Агрегатор является исключительно связующим звеном между Пользователями и третьими
лицами, обеспечивающими исполнения договора купли-продажи животного (в частности – службы
доставки) и ни при каких обстоятельствах не несёт ответственность за исполнение или
надлежащее исполнение обязательств, связанных с правоотношениями, возникшими между
Пользователями в связи с реализацией животных, а также в связи с доставкой животного.
4.10. В других случаях неисполнения или ненадлежащего исполнения своих обязательств по
настоящему Соглашению Пользователь и Агрегатор несут ответственность в соответствии с
законодательством Российской Федерации с учетом условий Соглашения.
4.11. Агрегатор не несет ответственность за содержание и/или актуальность информации,
предоставляемой Пользователями при размещении персональной информации. Пользователь
самостоятельно несет ответственность за всю размещенную информацию, включая все риски,
связанные с использованием такой информации, ее полноту и достоверность, возможность
идентификации Пользователя.
4.12. Пользователь согласен с тем, что Агрегатор не несет какой-либо ответственности и не
имеет каких-либо обязательств в связи с рекламой, которая может быть размещена на
Сервисе.
4.13. В случае нарушения Питомником обязательств, предусмотренных п. 3.7.4., Агрегатор имеет
право взыскать с Питомника неустойку в размере 1% (одного) процента от суммы денежных
средств, которые подлежат перечислению Агрегатору за каждый день просрочки.
5. ОГРАЖДЕНИЕ ОТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ И ВОЗМЕЩЕНИЕ УЩЕРБА
5.1. Пользователь обязуется возмещать ущерб, защищать и ограждать от ответственности
Агрегатора, его представителей, участников, сотрудников, агентов, подрядчиков и цессионариев
от любых исков (если судебное разбирательство не проводится между Агрегатором и
Пользователем), процедур, расследований, претензий, ответственности или убытков (включая
разумные расходы на юристов и другие расходы) в связи с любыми требованиями третьих лиц,
связанными с настоящим Соглашением или вытекающие из него. Обязательства по ограждению от
ответственности, которые несет Пользователь, распространяется на его представителей,
участников, сотрудников, агентов и цессионариев Пользователя на тех же условиях, что и между
Агрегатором и Пользователем.
5.2. Пользователь признает и соглашается с тем, что изложенные в настоящем документе
процедуры рассмотрения предполагаемых нарушений или несоблюдения обязательств и требований
настоящего Соглашения являются разумными и ожидались им при использовании Сервиса.
6. СРОК ДЕЙСТВИЯ И ПРЕКРАЩЕНИЕ ДЕЙСТВИЯ
6.1. Срок действия настоящего Пользовательского соглашения в отношении каждого Пользователя
определяется на основании фактического использования таким Пользователем Сервиса Агрегатора.
Пока Пользователь использует Сервис, на него распространяются все установленные настоящим
Соглашением правила и обязательства.
6.2. Агрегатор имеет право в одностороннем порядке приостановить или прекратить доступ
Пользователя к Сервис, а также ограничить любые права на использование функционала Сервиса,
включая блокировку или удаление записи Пользователя по любой причине на усмотрение
Агрегатора. После наступления такого момента, Учетная запись и право на доступ к Сервису и
его использование будут немедленно прекращено.
6.3. Срок ограждения от ответственности Пользователем Агрегатора, как отражено в пункте
«Ограждение от ответственности и возмещение ущерба» неограничен.
7. ПРИМЕНИМОЕ ПРАВО И РАЗРЕШЕНИЕ СПОРОВ
7.1. Пользовательское соглашение подчиняется законодательству Российской Федерации и во всем
что не урегулировано данным Соглашением Стороны будут руководствоваться действующим
законодательством Российской Федерации.
7.2. Все споры и разногласия между Пользователем и Агрегатором по настоящему Договору будут
разрешаться путем переговоров.
7.3. Заинтересованная Сторона направляет претензию в письменной форме, подписанную
уполномоченным лицом. Претензия должна быть направлена с использованием средств связи,
обеспечивающих фиксирование ее отправления (заказной почтой, телеграфом и т.д.) и получения,
либо вручена другой Стороне под расписку.
7.4. К претензии должны быть приложены документы, обосновывающие предъявленные
заинтересованной Стороной требования (в случае их отсутствия у другой Стороны), и документы,
подтверждающие полномочия лица, подписавшего претензию. Указанные документы представляются в
форме надлежащим образом оформленных копий.
7.5. В случае неурегулирования разногласий в претензионном порядке, спор передается на
рассмотрение в суд в по месту нахождения Агрегатора. Пользователи понимают и согласны с тем,
что в порядке ст. 249 Арбитражного процессуального кодекса РФ, что арбитражный суд в
Российской Федерации обладает компетенцией по рассмотрению возникшего или могущего
возникнуть спора, связанного с осуществлением ими предпринимательской и иной экономической
деятельности
8. ПРОЧИЕ УСЛОВИЯ
8.1. Порядок обращения Пользователя к Агрегатору: все обращения должны направляться на адрес
электронной почты info@pet-market.online, либо по адресу для переписки, указанному ниже.
Функционалом Сервиса также могут быть предусмотрены иные способы направления Пользователем
обращений к Агрегатору. При этом Пользователь признает и соглашается с тем, что Агрегатор не
несет обязанности по оказанию поддержки или обслуживания в связи с использованием
Сервиса.
8.2. Каждый пункт или условие Соглашения представляет собой отдельное и независимое
положение. Если какое-либо из положений Соглашения будет признано недействительным или не
имеющим исковой силы, остальные положения будут продолжать действовать в полной силе в
максимальной степени, разрешенной законом. Агрегатор обязуется заменить недействительные или
неисполнимые положения другими, которое фактически и по праву в наибольшей степени
соответствует духу и намерению недействительных.
8.3. Бездействие со стороны Агрегатора в случае нарушения кем-либо из Пользователей положений
Соглашения не лишает Агрегатора права предпринять позднее соответствующие действия в защиту
своих интересов.
9. РЕКВИЗИТЫ АГРЕГАТОРА
ООО «САЙТ ОНЛАЙН»
Адрес: улица Красная, д. Д. 176, кв./оф. КВ. 1774, Краснодарский край, г. Краснодар
Почтовый адрес: улица Красная, д. Д. 176, кв./оф. КВ. 1774, Краснодарский край, г. Краснодар
ИНН 2310225985
ОГРН 1212300047860
Банковские реквизиты:
Банк ФИЛИАЛ "РОСТОВСКИЙ" АО "АЛЬФА-БАНК"
р/с 40702810226180002556
к/с 30101810500000000207
БИК 046015207
E-mail: info@pet-market.online
Генеральный директор
Михайличенко Михаил Анатольевич |
|
|
USER AGREEMENT
OF THE PET MARKET SERVICE
(Version by “14” july 2022)
TERMS AND DEFINITIONS
For the purposes of this document, the following terms are used in the following meaning:
- User Agreement / Offer — this document developed by the Aggregator in order to inform
Users of the Web version of Pet market Product and posted for review on the Website. This User Agreement
is also an offer agreement, which means a public offer to any person to conclude a Contract for
receiving paid online services on the terms set out below, including all documents and Appendices
accompanying the Offer.
- Acceptance — the User performs the actions specified in this Offer, indicating that
this person accepts the terms of the Offer in full, including performing actions to fulfill the
conditions specified in this Offer, in particular: registration of the Nursery on the Service; payment
by Consumer the price of an animal (or part thereof) purchased under an agreement concluded with
Nursery;
- User's personal information — any information related directly or indirectly to a
specific or identifiable person (subject of personal data), namely; personal information that the User
provides about himself / herself when Accepting or using the services, including User's personal data,
the collection and / or provision of which is determined in accordance with the Federal Law "On
Personal Data" and the personal data policy posted on the Website;
- Aggregator – Limited liability company «SITE ONLINE», PSRN: 1212300047860, TIN
2310225985, providing information and technological support for interaction between Users of the
Service, providing an opportunity to summarize information about the goods and services available to
certain Users (Kennels) and providing an opportunity for other Users (Consumers) to purchase animals
that are offered by Kennels on the Service;
- User – Persons who have confirmed their intention to use the Aggregator's Service and
use its functionality by joining this Provision (acceptance of this Agreement), including for the
purpose of concluding Contracts with other Users. The term User includes 2 groups of persons at the same
time-Nurseries (Sellers) and Consumers (Buyers).
- Kennel / Nursery- is a legal entity, an individual entrepreneur or an
individual registered in accordance with the procedure established by the current legislation, selling
goods and services to Consumers in the field of buying and selling animals. Kennels sell animals through
the Aggregator Service, but on the basis of direct contractual relations with Consumers, which arise
only between them and do not concern the Aggregator.
- Consumer – A person who uses the services of an Aggregator to provide information
about Kennels and animals sold by them using the Service.
- Contract — an agreement for the purchase and sale of an animal concluded between the
Kennel and the Consumer in a form that is automatically formed using the Website functionality;
- Website - a website located at: https://pet-market.online/ru/;
- PET MARKET Service – means all websites (including, but not limited to, those hosted
on the Internet at: https://pet-market.online/ru/, computer programs that provide the Service User with
the opportunity to use the services of the Aggregator to provide information on the terms provided for
in this User Agreement.
1. GENERAL PROVISIONS
1.1. This provision has been developed in order to inform the Users of the Service about the terms of its
use. This User Agreement is an offer to the User to use the Service and receive the services of the
Aggregator to provide information.
1.2. Starting to use the Service / its individual functions, the User is considered to have accepted the
User Agreement, as well as the conditions of the accompanying documents, in full, without any
reservations or exceptions. If the User disagrees with any of the provisions of the User Agreement and /
or Regulatory Documents, the User is not entitled to use the Service.
By agreeing with the User Agreement, the User agrees to the processing by the Aggregator of the
information provided by him and (or) his personal data in accordance with the current legislation and
the personal data processing policy posted by the Aggregator on the Service. The processing of personal
data is carried out using automation tools or without using such means with personal data, including
collection, recording, systematization, accumulation, storage, clarification (updating, modification),
extraction, use, transfer (distribution, provision, access), depersonalization, blocking, deletion,
destruction of personal data for the purpose of executing this Agreement.
1.3. Aggregator has the right to change the provisions of the User Agreement at any time, as well as
related documents. Users are notified of the termination or changes in the terms of this Regulation by
publishing the relevant information on the Site. The conditions are considered amended and / or canceled
from the moment indicated in the corresponding notice on the Site. The risk of not becoming familiar
with the new edition of the User Agreement and the Regulatory Documents is borne by the User, continuing
to use the Service after changing the User Agreement or the Regulatory Documents is considered to agree
with their new edition.
1.4. By using the Service, the User agrees to receive advertising messages from the Aggregator.
Advertisements may contain links to third party websites and services and / or display advertisements
from third parties. Such Third Party Links and Advertisements are not under the control of Aggregator
and, accordingly, Aggregator is not responsible for their content. The user clicks on all third-party
links and advertisements at his own peril and risk, while exercising the appropriate level of caution
and discretion.
1.5. The use of certain functions of the Service is available to Users after registration and
authorization on the Service, as well as in certain cases after payment in accordance with the terms of
this User Agreement. When registering, the User undertakes to provide data about himself, requested on
the Service in the registration form, as well as indicate the email address and / or mobile phone that
will be used as a login, and a password. The user undertakes not to transfer the login and password
assigned to him during registration to third parties, and also to ensure the safety and confidentiality
of the login and password.
1.6. In case of using Service, the User confirms that a) has fully familiarized himself with the
provisions of the User Agreement and related documents, b) fully understands the User Agreement and
related documents c) fully understands the meaning and consequences of his actions in relation to the
conclusion and execution of this Agreement.
1.7. The user agrees not to take actions and not to leave comments and notes that may be considered as
violating Russian law or international law, including in the field of intellectual property, copyright
and / or related rights, generally accepted standards of morality and ethics, as well as any actions,
which lead or may lead to disruption of the normal operation of the Service.
1.8. Using the materials of the Service without the consent of the copyright holders is not allowed. When
citing materials from the Site, including copyrighted works, a link to the author is required.
1.9. By using the Aggregator's Service, the User is obliged to comply with the "Acceptable Use
Policy" provided for in this Agreement. The following terms constitute the "Acceptable Use
Policy":
1.9.1. The user agrees not to collect, upload, transmit, display or distribute any content that: (i)
infringes any rights of third parties, including any copyrights, trademarks, patents, trade secrets,
confidentiality or any other intellectual property; (ii) that is illegal, offensive, harmful,
threatening, violating privacy, vulgar, libelous or false, pornographic or obscene, promoting racism,
intolerance, hatred or physical harm of any kind against any group or individual or otherwise way is
undesirable; (iii) harms minors in any way.
1.9.2. The User undertakes not to: (i) upload, transmit or distribute to or through the Service any
computer viruses, worms, or any software designed to damage or alter a computer system or data; (ii)
send unsolicited or unauthorized advertisements, promotional materials, unsolicited mail, spam, or any
other form of duplicate or unsolicited messages through the Service; (iii) collect information or data
about other Users, including any personal data without their consent; (iv) interfere with the operation
of the Service, disrupt its operation or create an excessive load on the servers or networks that ensure
the operation of the Service;
1.10. The User agrees that the Aggregator can collect and use technical information about the devices on
which the User uses the Service and the corresponding software.
2. SUBJECT OF THE USER AGREEMENT
2.1. Aggregator provides the Users with services, which consist in providing the opportunity to use the
Service in order to obtain information by the Consumers about the animals that are offered for purchase
by the Kennels, and, accordingly, in order to obtain the opportunity by the Kennels to offer the animals
they sell to the Consumers. Continuing to use the Service, the Consumer understands and agrees that all
animals that will be sold by Kennels using the Aggregator's Service are sold to the Consumer not by the
Aggregator, but directly by the Kennels with which the Consumers enter into an Agreement and enter into
direct relationships.
Aggregator provides only the above services for providing information, as well as related services to
ensure a secure transaction between Nurseries and Consumers and to organize the delivery of an animal to
the Consumer, which Consumers undertake to pay in accordance with the prices published on the Service
and in force at the time of contacting the Aggregator.
2.2. The use of the Service assumes the following procedure for consuming the services of the
Aggregator:
2.2.1. Kennel which intends to use the services of Aggregator for posting information about the animals
it sells on its Service is registered on the Site, during which it must provide identification data
(Enterprise card / extract from the Unified State Register of Legal Entities / statutory documents /
passport data of the Kennel / other information requested by the Aggregator). Next, the Aggregator
verifies the information provided and allows the Kennel to use the Service.
2.2.2. After completing the registration procedure, the Kennel is able to post offers for the sale of
existing animals in the appropriate section of the Site.
2.2.3. Nursery has the opportunity to purchase additional services of the Aggregator for the promotion of
animals sold by the Nurseries on a paid basis, which are implemented in the form of placing various
banners on the Site.
2.2.4. In course of placement of advertisements for the sale of animals by Kennel, the Aggregator has the
right to constant moderation of posted advertisements, check them for reality, the veracity of the
information reflected in such advertisements and to delete the advertisements of the Kennel if their
content does not meet the above criteria or the rules for using the Service provided for in this
agreement. If the advertisement of Kennel is deleted for reasons of violation of the rules established
by the Aggregator, the cost of paid services consumed by the Kennel is not compensated by the
Aggregator.
2.2.5. Consumer has the opportunity to view advertisements posted by the Kennel and purchase animals that
are offered by the Kennel for sale using the Aggregator's service for conducting a safe transaction, the
procedure for providing which is prescribed in this Offer.
2.2.6. The function of Aggregator is to demonstrate to Users information about ads placed by Nurseries
and about Consumers who intend to purchase animals sold by Nurseries, as well as to provide services for
promoting ads from Catteries, conducting safe transactions between Users, as well as organizing the
delivery of an animal purchased by a Consumer.
2.3. Users understand and agree that:
2.3.1. Aggregator does not sell animals and is not a party to transactions between Users;
2.3.2. Aggregator allows you to make secure transactions, accepts payments for the purchased animal and
makes settlements with the Cattery, but under no circumstances is responsible for the feasibility of
such transactions between Users.
2.4. Using the Service, Users agree to receive e-mails that the Aggregator can send them / messages (SMS)
to the phone number specified by the Users, as well as a call with a proposal to evaluate the quality of
the Service.
2.5. Users are required to provide reliable data about themselves when using the Service. Users are
solely responsible for all consequences caused by the inaccuracy of the information they provide.
3. PAYMENT PROCEDURE
3.1. When using the Service, the User undertakes, in accordance with the procedure established by this
Agreement, to pay the payments stipulated by the rules of the Service, including for the right to use
the Service, as well as for the services provided by the Aggregator.
3.2. Aggregator charges a fee for providing the Nursery with the opportunity to promote its ads to
selected banner placements, as well as remuneration for the Aggregator for supporting secure
transactions between Nursery and Consumer. Cost of the above paid functions is determined in accordance
with the price list of the Aggregator posted on the Service and valid at the time of payment.
3.3. A secure transaction provided by the Aggregator and the involved third-party services is carried out
as follows:
3.3.1. The Consumer declares his intention to purchase a particular animal from the Kennel using the
secure transaction service. The consumer gives unconditional consent to holding (withholding funds in
order to ensure payment) and / or writing off without acceptance of funds from a bank card for payments
related to the purchase of the Animal and the use of the Service. Writing off / holding funds as payment
for payments is allowed both in full and in parts at the discretion of the Aggregator.
3.3.2. Nursery selected by relevant advertisement confirms that animal that Consumer is interested in is
available for purchase, then the procedure for automatically drawing up an agreement between Nursery and
Consumer begins using the functionality provided by the Site. At the same time, Users undertake the
obligation, when concluding transactions, to necessarily use the Agreement that was automatically
generated by the functionality of the Site (Concluding an agreement not in the form provided by the
Service is not allowed).
3.3.3. Nursery announces the terms for sending the animal, which cannot exceed 180 (one hundred and
eighty) calendar days from the moment the transaction process begins. When the dispatch period expires,
Nursery or Aggregator (depending on the transaction and delivery option chosen by the Consumer)
undertakes to issue a certificate in the F1 form and transfer to the courier service chosen by Nursery
the subject of the Agreement (the animal chosen by the Consumer) with all the required accompanying
documents. Aggregator also announces to Consumer the estimated cost of delivery of the animal, which may
change at the time of shipment depending on the conditions of the carrier, as well as the region of
delivery, method of transportation, dimensions of the animal and other factors beyond the control of the
Aggregator. Cost of accompanying documents, certificates, medical documents and other components is
considered separately and is subsequently added to the cost of the animal.
3.3.3.1. If the animal is purchased by Consumer outside the territory of the Russian Federation, then
such an animal can be sent only after 4 (four) - 6 (six) calendar months from the moment of its birth.
In this case, Nursery undertakes: to make an appropriate certificate confirming the fact that the animal
is healthy and has no diseases or abnormalities; to chip such an animal in the prescribed manner; pass a
test for the presence of antibodies in the animal and titers for rabies; keep the animal during the
above period. The consumer undertakes to reimburse the above expenses of Nursery, which will be included
in the cost of the Agreement. The Aggregator undertakes to organize the delivery of the animal to the
territory of the Russian Federation, and the Consumer undertakes to reimburse the cost of delivery based
on the invoice issued by the Aggregator or the carrier.
3.3.4. Aggregator receives remuneration only for services to provide access to the Service and to ensure
a secure transaction. The amount of the Aggregator's remuneration is 12% (twelve percent) of the price
of the Agreement concluded between Consumer and Nursery, but not less than 5,000 (five thousand)
rubles.
3.3.4.1. If the price of the Agreement is more than 1,000,000 (one million) rubles, the amount of
Aggregator's remuneration is set individually.
3.3.4.2. Aggregator notes that the funds that he receives from the Consumer in payment for the purchased
animal, payment for delivery for transportation of the animal, as well as payment for any additional
services of the Nursery are not the remuneration of Aggregator, since Aggregator is an intermediary /
performs the functions of an intermediary and accepts the aforementioned monetary amounts to guarantee
the security of the transaction made by the Consumer and Nursery through Aggregator's platform, and
further transfer of funds to the parties to the transaction.
3.3.4.3. The amount of Aggregator's remuneration is not subject to VAT due to the use of a simplified
taxation system (clause 2 of article 346.11 of the Tax Code of the Russian Federation).
3.3.5. Nursery understands and agrees that it is obliged to transfer the animal to the Consumer in a
condition that complies with the terms of the Agreement, and if the animal was transferred to the
Consumer with diseases, allergies or abnormalities that were not indicated by Nursery, which is
documented, Nursery undertakes to return the funds received from Consumer or provide a new animal if the
Consumer agrees to this. Consumer understands and agrees that under no circumstances can he make claims
related to the condition or health of the animal to Aggregator, since he is solely a link and is not
responsible for the fulfillment of the Agreement by the Cattery.
3.3.6. The Consumer undertakes the obligation within 3 (three) calendar days from the date of receipt of
the animal to transfer it to a veterinarian for examination in order to check its health status for
compliance with the terms of the Agreement.
3.4. Parties understand and agree that settlements under the Agreement are carried out through
Aggregator, which provides services for conducting a secure transaction, accepts payments from Consumer
and transfers them to Nursery. The amount of the Aggregator's remuneration is the amount specified in
clause 3.3.4. and 3.3.4.1., while the rest of the money received from Consumer includes the payment for
animal and other expenses that Aggregator bears at the expense of the Consumer and in fulfillment of the
obligations arising from the sale and purchase agreement concluded between the Cattery and the
Consumer.
3.4.1. Transfer of funds to Aggregator is carried out in the ways provided for by the current legislation
of the Russian Federation, including by transferring them to the settlement account of the Aggregator
specified in the details of this Offer and / or specified in the invoice issued by Aggregator.
3.4.2. The currency of settlements between the parties is the Russian ruble (currency code according to
the classifier ISO 4217 - 643). In the case of mutual settlements between Users in a different currency,
the specific amount in rubles to be paid is determined on the basis of the official exchange rate of the
relevant currency established by the Central Bank of the Russian Federation on the date of payment,
unless a different rate or other date of its determination is established by law or by agreement of the
parties.
3.5. Direct debiting of funds is made when the Aggregator has grounds for debiting them in accordance
with the provisions of this Agreement and documents on the use of the Service. Users understand and
agree that the payment of the price of the Agreement using the service to support a secure transaction
involves payment in installments, in particular:
3.5.1.Ffirst payment involves the Consumer making a payment in the amount of 30% (thirty percent) of the
price of the Agreement + payment of the Aggregator's remuneration in the amount established by this
Agreement + payment of additional services and expenses provided for in the Agreement between the
Consumer and the Nursery, as well as the specification.
3.5.2. Second payment involves making by the Consumer a payment in the amount of 70% (seventy percent) of
the price of the Agreement + payment of the cost of delivery of the animal in the amount provided for by
the invoice issued by the Aggregator and / or the carrier. The second payment is made by the Consumer
not earlier than 2 (two) calendar months before the agreed date of transfer of the animal, but not later
than 3 (three) days from such date.
3.6. The obligation of the User to pay is considered fulfilled at the moment the funds are credited to
the settlement account of the Aggregator.
3.7. Users confirm that when concluding transactions using the Service, they agree that the Aggregator
may unilaterally provide the possibility of returning the animal to the Cattery, and the funds to the
Consumer in the following cases:
3.7.1. Expiration of the established clause 3.3.3. the date of transfer of the animal to the
Consumer.
3.7.2. In the event that for health reasons the animal does not comply with the terms of the Agreement or
the Consumer has not been notified of the health problems that the animal has.
3.7.3. In this case, in the case of registration of the return of the animal and termination of the
Agreement, the Consumer understands and agrees that the contributions made in accordance with clause
3.4.1. an advance payment in the amount of 30% (thirty percent), as well as the paid remuneration of the
Aggregator in the amount established by this Agreement, are non-refundable. An advance payment of 30%
includes the expenses of the Nursery for the maintenance of the animal purchased by the Consumer, as
well as a non-refundable payment that ensures the reservation by the Nursery of the animal chosen by the
Consumer. An advance payment of 30% (thirty percent) is returned to the Consumer only if, in violation
of the conditions established by the Agreement, the animal has diseases or deviations that were not
indicated by the Nursery in the Agreement, which must be documented.
3.7.4. In the event that the return of the animal is issued due to its illness or allergy after the full
payment is made by the Consumer, the Consumer undertakes to return the transferred Animal back to the
Cattery, and the Aggregator transfers the cost of such Animal to the current account specified by the
Consumer. At the same time, the Nursery undertakes to reimburse the Aggregator for the amount of money
paid by it in favor of the Consumer within 5 (five) working days from the date of receipt of the
relevant request from the Aggregator.
3.8. Users understand and agree that any payment made under this Agreement is considered an implicit
action expressing an unambiguous and undeniable intention to fulfill the agreement concluded between
them. The presence of the payment made by the User or his representative, even in the absence of a
signed version of any document, is considered a confirmation of the will to fulfill the Agreement.
4. LIABILITY.
4.1. The Aggregator is not responsible for malfunctions, errors and failures in the operation of software
and / or hardware that ensure the operation of the Service, arising for reasons beyond the control of
the Aggregator, as well as the associated losses of the User.
4.2. The Aggregator is not responsible for the User's temporary lack of access to software and / or
hardware that ensures the functioning of the Service, as well as the related losses of the User.
4.3. The Aggregator is not responsible for any losses and / or lost profits of the User and / or third
parties, loss of information as a result of using or inability to use the Service.
4.4. The Aggregator is not responsible for the User's losses incurred as a result of illegal actions of
third parties, including those related to unauthorized access to a mobile phone, computer or other
device of the User that allows using the Service.
4.5. The Aggregator is not responsible for losses incurred by the User as a result of the Aggregator's
application of restrictions on the User's payments related to his reasonable suspicion of the User's
illegal activity, or other violation of the legislation of the Russian Federation using the Service.
4.6. The Aggregator is not responsible for the User's losses incurred as a result of:
4.6.1. Changes made by the User or third parties to the software of a mobile phone, computer or other
device that allows using the Service, as well as a result of the presence of "viruses" and
other malicious programs in these devices and software used by the User to access the System.
4.6.2. Violations by the User of the Agreement, the Rules for using the Service, recommendations for its
use posted during registration on the Service.
4.7. Users are solely responsible for the accuracy of the information they provide when using the
Service. The Aggregator is under no circumstances responsible for the User's losses incurred as a result
of refusal to return a payment and / or taking other actions to use the Service due to the impossibility
of identifying the User.
4.8. The parties are released from liability for non-fulfillment of obligations under the Agreement if
they prove that non-fulfillment is due to circumstances beyond the control of the parties. Circumstances
beyond the control of the parties include circumstances that make it impossible to fulfill obligations
under the Agreement, occurred after the conclusion of the Agreement and could not be foreseen and
prevented by the Parties at the time of the conclusion of the Agreement, in particular: natural
disasters that are not seasonal phenomena for a given territory; military actions, blockade, mass
epidemics, including the spread of viral and other diseases, recognized as a pandemic, which directly
affect the Parties to the Treaty.
4.9. Aggregator is solely a link between the Users and third parties that ensure the execution of the
contract for the sale of an animal (in particular, the delivery service) and under no circumstances
shall be liable for the fulfillment or proper fulfillment of obligations related to legal relations
arising between Users in connection with the sale of animals, as well as in connection with the delivery
of the animal.
4.10. In other cases of non-fulfillment or improper fulfillment of their obligations under this
Agreement, the User and the Aggregator are liable in accordance with the legislation of the Russian
Federation, taking into account the terms of the Agreement.
4.11. The Aggregator is not responsible for the content and / or relevance of information provided by
Users when posting personal information. The User is solely responsible for all posted information,
including all risks associated with the use of such information, its completeness and reliability, the
ability to identify the User.
4.12. The User agrees that the Aggregator does not bear any responsibility and does not have any
obligations in connection with the advertising that may be placed on the Service.
4.13. In case of breach by the Nursery of the obligations stipulated in clause 3.7.4., The Aggregator has
the right to recover from the Nursery a forfeit in the amount of 1% (one) percent of the amount of funds
to be transferred to the Aggregator for each day of delay.
5. PROTECTION FROM LIABILITY AND INDEMNITY
5.1. The User undertakes to indemnify, defend and hold harmless the Aggregator, its representatives,
members, employees, agents, contractors and assignees from any claims (unless legal proceedings are held
between the Aggregator and the User), procedures, investigations, claims, liability or losses (including
reasonable costs of lawyers and other costs) in connection with any claims of third parties related to
this Agreement or arising from it. Obligations to protect from liability, which the User bears, applies
to his representatives, participants, employees, agents and assignees of the User on the same terms as
between the Aggregator and the User.
5.2. The User acknowledges and agrees that the procedures set out in this document for considering
alleged violations or non-compliance with the obligations and requirements of this Agreement are
reasonable and expected when using the Service.
6. DURATION AND TERMINATION
6.1. The term of this User Agreement in relation to each User is determined based on the actual use of
the Aggregator Service by such User. While the User uses the Service, all rules and obligations
established by this Agreement apply to him.
6.2. The Aggregator has the right to unilaterally suspend or terminate the User's access to the Service,
as well as restrict any rights to use the functionality of the Service, including blocking or deleting
the User's record for any reason at the discretion of the Aggregator. Upon the occurrence of such a
moment, the Account and the right to access and use the Service will be terminated immediately.
6.3. The term of protection from liability by the User of the Aggregator, as reflected in the paragraph
"Protection from liability and compensation for damage", is unlimited.
7. APPLICABLE LAW AND DISPUTE RESOLUTION
7.1. The User Agreement is subject to the legislation of the Russian Federation and in everything that is
not regulated by this Agreement, the Parties will be guided by the current legislation of the Russian
Federation.
7.2. All disputes and disagreements between the User and the Aggregator under this Agreement will be
resolved through negotiations.
7.3. The interested Party sends a complaint in writing, signed by an authorized person. The claim must be
sent using the means of communication that ensure the recording of its departure (by registered mail,
telegraph, etc.) and receipt, or handed over to the other Party against receipt.
7.4. The claim must be accompanied by documents substantiating the claims made by the interested Party
(if they are absent from the other Party), and documents confirming the powers of the person who signed
the claim. These documents are submitted in the form of duly executed copies.
7.5. In case of non-settlement of disagreements in a complaint procedure, the dispute is referred to a
court at the location of the Aggregator. Users understand and agree that in the order of Art. 249 of the
Arbitration Procedure Code of the Russian Federation, that an arbitration court in the Russian
Federation has the competence to consider a dispute that has arisen or may arise related to their
entrepreneurial and other economic activities
8. OTHER CONDITIONS
8.1. The procedure for the User to contact the Aggregator: all requests should be sent to the e-mail
address info@pet-market.online, or to the address for correspondence indicated below. The functionality of the
Service may also provide for other ways of sending requests to the Aggregator by the User. At the same
time, the User acknowledges and agrees that the Aggregator is not responsible for providing support or
service in connection with the use of the Service.
8.2. Each clause or term of the Agreement is a separate and independent provision. If any provision of
the Agreement is held invalid or unenforceable, the remaining provisions will continue to operate in
full force and effect to the maximum extent permitted by law. The Aggregator undertakes to replace the
invalid or unenforceable provisions with others that are in fact and rightfully most consistent with the
spirit and intent of the invalid ones.
8.3. Inaction on the part of the Aggregator in case of violation by any of the Users of the provisions of
the Agreement does not deprive the Aggregator of the right to take later appropriate actions in defense
of its interests.
9. DETAILS OF THE AGGREGATOR
LLC "SITE ONLINE"
Address: улица Красная, д. Д. 176, кв./оф. КВ. 1774, Краснодарский край, г. Краснодар
Postal address: улица Красная, д. Д. 176, кв./оф. КВ. 1774, Краснодарский край, г. Краснодар
TIN 2310225985
PSRN 1212300047860
Bank details:
Bank ФИЛИАЛ "РОСТОВСКИЙ" АО "АЛЬФА-БАНК"/p>
s/a 40702810226180002556
c/b/a 30101810500000000207
BIC 046015207
E-mail: info@pet-market.online_
CEO
Mikhaylichenko M. A. |
|
